本文作者:admin

文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话

admin 3周前 ( 09-08 03:24 ) 18 抢沙发
文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话摘要: 原标题:文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话 已知有三个人走在一起,如果其中有两个东北人,那么无论第三个...
原标题:文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话

已知有三个人走在一起,如果其中有两个东北人,那么无论第三个人是哪里的,说的都一定是东北话。

——东北话版“夹逼定理”

众所周知,在全国各地方言中

东北话的感染力绝对是数一数二的

无论你是哪里人

只要身边出现一个东北话

好家伙

保准给你全带偏咯!

本周

“滚烫青春 逐梦前行”特别策划——

用语言带您去“旅行”!

终点站——

东北!

带你去感受感受

东北话强大的感染力!

文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话

演员郭京飞曾在节目上吐槽过他的东北同学雷佳音,“招一个东北人,一下坏一窝”。

文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话

展开全文

因为经常和雷佳音在一起,郭京飞的东北话技能直线上升,台词课上也分分钟口音跑偏,让人哭笑不得。

文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话

当然,这股神秘的东方力量……也早已向全球扩散。

日本 “瓷娃娃”福原爱就是著名现役东北话代表,在中国接受采访时,她更是“反客为主”,纠正中国记者东北话“干啥呢”的正确读音。

文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话

还有另一位日渐“东北化”的国际代表——《妻子的浪漫旅行》第四季嘉宾,郎朗的德韩混血妻子吉娜爱丽丝,凭借着自身的语言天赋,吉娜在三年的时间内迅速达到了东北话八级水平,和郎朗的日常对话堪称钢琴家版《乡村爱情》!

文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话

文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话

如果是真要和东北话找一个“兄弟”方言碰一下的话,就只能是和福建人玩一下子成语接龙了:

文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话

是:

心心相印 - 印贼作父 - 父相伤害 - 害想咋滴

或是:

地老天方 - 方兴未耐 - 耐以生存 - 存生雪花

文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话

文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话

文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话

文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话

东北话不仅传染性

还自带“食物”属性

许久以来

东北人品出了方言的味道

又重新用味道定义了方言

(⚠️:禁止套娃)

久而久之

东北话有了带“味道”的划分方式

不同的地方被赋予了不同的“味道”

1

大碴子味儿

代表地区:黑龙江、吉林

所谓“大碴子”,就是大颗的玉米颗粒。

东北地区以平原、丘陵为主,其中东北平原土地肥沃,是全球仅有的三大黑土区域之一,也是中国重要的粮食生产基地

文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话

近代中国兵乱灾荒,大量来自华北的难民为了这山海关外香气扑鼻的大碴子粥,冒着生命危险北上,来到了这片白山黑水的广袤土地上。

这一举动在历史上被称为“闯关东”,也是在这个时候,近现代东北方言才开始慢慢形成。

文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话

▲ 电视剧《闯关东》

当时闯关东人口以山东、河北、河南等北方省份为主,来到东北后又与当地满族土著文化相互影响,逐渐形成如今最接地气的东北“大碴子味”。

2

海蛎子味儿

代表地区:辽宁大连、丹东

海蛎子又称为牡蛎,一种贝类,是渤海特产之一。

很多人可能不太了解当年闯关东还有一条水路——由于地理位置和航海技术的优势,一部分山东人干脆放弃陆路,依靠着木制帆船横穿风急浪险的渤海,一路北上…

文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话

这部分人大多选择留在了辽宁的沿海小城。不仅在这里开启了新的人生旅程,还将他们的家乡话带来这里。

经过数百年的交流和融合,如今的大连话形成了独特的胶辽口音与东北官话兼备的“海蛎子味”。

3

苣荬菜味儿

代表地区:辽宁沈阳

1644年,清朝顺治帝都城迁到北京。清军入关后,沈阳人大批进入北京,北京等地的关里人也大量移居到沈阳。两地方言在长期交流中互相影响,逐渐成为了带有这股”苣荬菜”味儿的方言。

文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话

苣荬菜味儿的东北话是分不清声母zh、ch、sh和z、c、s的。如果身边有东北的朋友,可以让他们念念这句“四十是四十,十四是十四”,绝对有惊喜~

文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话

如果图中的文字你能够毫无障碍的转化为语音,那么……大碴子味儿世界欢迎您的到来!

文化中国丨当你身边出现了一个东北人...全世界都在说东北话

你身边是否也有这样一个东北朋友?

你是否也被东北话带歪过?

快来评论区分享你的故事!

监制/任帅

主编/黎晶

编辑/汤雅雯 丁维理(实习)

来源/腾讯地图

阅读
分享

发表评论

快捷回复:

评论列表 (暂无评论,18人围观)参与讨论

还没有评论,来说两句吧...